Johannes 7:5

AB

Want ook Zijn broers geloofden niet in Hem.

SVWant ook Zijn broeders geloofden niet in Hem.
Steph ουδε γαρ οι αδελφοι αυτου επιστευον εις αυτον
Trans.

oude gar oi adelphoi autou episteuon eis auton


Alex ουδε γαρ οι αδελφοι αυτου επιστευον εις αυτον
ASVFor even his brethren did not believe on him.
BEFor even his brothers had no belief in him.
Byz ουδε γαρ οι αδελφοι αυτου επιστευον εις αυτον
Darbyfor neither did his brethren believe on him.
ELB05denn auch seine Brüder glaubten nicht an ihn.
LSGCar ses frères non plus ne croyaient pas en lui.
Peshܐܦ ܠܐ ܓܝܪ ܐܚܘܗܝ ܗܝܡܢܘ ܗܘܘ ܒܗ ܒܝܫܘܥ ܀
SchDenn auch seine Brüder glaubten nicht an ihn.
Web(For neither did his brethren believe in him.)
Weym For even His brothers were not believers in Him.

Vertalingen op andere websites